Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Παρουσίαση/Προβολή

Εικόνα επιλογής

Σύγχρονη Γαλλική Λογοτεχνία και Μετάφραση

(FRL270) -  Μαρία Παπαδήμα

Περιγραφή Μαθήματος

Έχοντας ως χρονολογική αφετηρία το τέλος του Β’ Παγκοσμίου πολέμου, στο μάθημα αυτό εξετάζονται Γάλλοι συγγραφείς και λογοτεχνικά ρεύματα του δεύτερου  μισού του 20ου αιώνα μέχρι τις μέρες μας . Αναλύονται τα έργα τους και ερευνάται η πρόσληψή τους και η μεταφραστική τους τύχη στην Ελλάδα. Παράλληλα, μεταφράζονται αντιπροσωπευτικές σελίδες του έργου τουs, ενώ  ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις πολιτισμικές συνιστώσες

Ανθολογούμενοι συγγραφείς: Simone de Beauvoir, Boris Vian, Françoise Sagan,Marguerite Duras, Claude Simon, Alain Robbe-Grillet, Michel Tournier, Annie Ernaux, Daniel Pennac, Michel Houellebecq, Anne Gavalda, Philippe Claudel, Léo Mallet, Jean-Claude Izzo, Pierre Lemaitre.

Η παρακολούθηση των μαθημάτων είναι απαραίτητη. Ενδείκνυται ένας ελάχιστος αριθμός  έξι παρουσιών.

Τρόπος αξιολόγησης: εργασία και εξετάσεις ή μόνο εξετάσεις

Ημερομηνία δημιουργίας

Τετάρτη 17 Οκτωβρίου 2012