Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Μάθημα : 641018 Γραπτός Λόγος 2: Κείμενα και Γραμματική

Κωδικός : FRL176

641018 Γραπτός Λόγος 2: Κείμενα και Γραμματική

FRL176  -  Άννυ Καλύβα, Νάντια Πλιάκα

2η δοκιμαστική Πρόοδος

Περιγραφή

Les fous du roi

En Arménie, la discipline est le deuxième sport national après le foot. Une ferveur jamais retombée depuis le sacre de Tigran Petrossian, en 1963.

1    À Moscou, Tigran Petrossian avance le cavalier noir. Dans deux coups, il deviendra champion

2    du monde d’échecs. Après cette victoire tout le monde s’est mis à jouer aux échecs, explique

3    Vladimir. Un vrai boom. L’engouement a hissé l’Arménie au rang de puissance mondiale de la 

4    discipline. Le pays a remporté les Olympiades de 2006, 2008 et 2012. 

5    La télévision diffuse deux émissions hebdomadaires sur les échecs.

6    Au dernier étage du club Tigran-Petrossian, une centaine d’enfants sont courbés sur des

7    échiquiers. Les affrontements sont nombreux dans le pays. Entre compétitions scolaires, de

8    quartier ou officielles, pas un jour ne se passe sans qu’un tournoi ne soit organisé à Erevan, dit

9    la rumeur. En Arménie, depuis 2011, la matière est obligatoire, comme les mathématiques ou

10   la géographie, pour les enfants âgés de 7 à 9 ans. Ceux qui le souhaitent pourront ensuite

11   continuer dans l’un des nombreux clubs gratuits.

12    «Les échecs développent la logique. Et à l’âge de ces enfants, quand leur caractère est en

13   train de se former, c’est très important, explique Vladimir. Avant de faire un mouvement de

14   figures, vous devez réfléchir, parce que vous savez que ça influencera l’issue de la partie.

15  Cela peut se dire pour tout comportement dans la vie. Il faut réfléchir avant d’agir

                   D’après  Le Monde du samedi 16 janvier 2016 et le sujet d'examen de février 2016

Ερώτηση 1 (Συμπλήρωση Κενών (Χαλαρή Ταυτοποίηση) — 7 βαθμοί) 

Interrogation

Complétez les phrases interrogatives par le mot interrogatif ou l'élément qui manque: 

 

est le sport national en Arménie ? est devenu champion du monde au sport d'échecs ? Cette victoire a-t- influencé le goût du public pour ce sport ? la télévision arménienne diffuse des émissions hebdomadaire sur les échecs ? Les enfants jouent- également aux échecs ? Est-ce une matière enseignée à l'école Pourquoi ce sport est- important ?

Ερώτηση 2 (Πολλαπλής Επιλογής (Πολλαπλές Απαντήσεις) — 1 βαθμός) 

Repérez les interrogations totales

Ερώτηση 3 (Συμπλήρωση Κενών (Χαλαρή Ταυτοποίηση) — 4 βαθμοί) 

Négation

Dans les phrases suivantes, complétez les blancs par les particules négatives suviantes : ne, jamais, ne, ni

 

Elina Danelian, elle, avait cinq ans quand son père, Youri, l’a assise pour la première fois devant les pions noirs. Au départ, elle comprenait n’aimait ce jeu où chaque figure se déplace selon des règles strictes et précises. Trente ans plus tard, Elina fait partie de l’équipe nationale féminine. Son fiancé est un grand amateur d’échecs, mais Elina joue contre lui. «Ιl perdrait et m’en voudrait».

Ερώτηση 4 (Πολλαπλής Επιλογής (Πολλαπλές Απαντήσεις) — 1 βαθμός) 

Négation ?

Repérez la phrase dans laquelle ne n'exprime pas la négation 

Ερώτηση 5 (Συμπλήρωση Κενών (Χαλαρή Ταυτοποίηση) — 10 βαθμοί) 

Injonction

Voici les dix commandements pour réussir ses ouvertures aux échecs. Ce sont des phrases injonctives:

(sortir) les pions et les pièces vers le centre. (ne pas déplacer) plusieurs fois la même pièce. (roquer) rapidement. (lier) vos tours. (ne pas jouer) la Dame trop tôt, ni à plusieurs reprises, sans raison. (choisir) de sortir les Cavaliers avant les Fous. (ne pas échanger) un pion du centre contre un pion de l'aile. (ne pas déplacer) ses pièces sans but. (ne pas se créer) de pions arriérés ou doublés. (noter) vos parties pour pouvoir les analyser ensuite.